Η Podium με την αποστολή της IDELE σε κτηνοτροφικές μονάδες στην Ελλάδα

Τα νέα μας

Στην Podium είχαμε τη χαρά να ζήσουμε μια πρωτόγνωρη επαγγελματική εμπειρία! Tο εμπορικό τμήμα της Γαλλικής Πρεσβείας-Business France, διοργάνωσε την επίσκεψη της γαλλικής αντιπροσωπείας του Γαλλικού Ινστιτούτου Κτηνοτροφίας (IDELE) με θέμα τις εφαρμοζόμενες τεχνικές άμελξης στις μονάδες εκτροφής αμνοεριφίων, αγελάδων και γαιδουριών και η Podium ακολούθησε την αποστολή σε αυτό το ιδιαίτερο road trip. Πιο συγκεκριμένα, παρείχαμε υπηρεσίες διερμηνείας με εξειδικευμένη ορολογία…

H Podium στο 2ο Elia Lesvos Confest 2024!

Τα νέα μας

Για ακόμη μία χρονιά πραγματοποιήθηκε το 2ο Διεθνές Συνέδριο – Φεστιβάλ για το ελαιόλαδο, Elia Lesvos Confest 2024 και η Podium ήταν εκεί παρέχοντας υψηλού επιπέδου υπηρεσίες διερμηνείας.  Το φετινό συνέδριο-θεσμός για την ελιά έλαβε χώρα σε ένα από τα πιο πλουτοπαραγωγικά χωριά της Λέσβου, τον Παπάδο Γέρας και τον εμβληματικό χώρο του μουσείου-Ελαιοτριβείου Βρανά. Η διοργάνωσή του είχε την την υποστήριξη κορυφαίων Πανεπιστημίων όπως…

Η Podium στη συνάντηση της Adidas με τον προπονητή των επιτυχιών Γιώργο Πομάσκι

Τα νέα μας

Στην Podium είχαμε τη χαρά να παραβρεθούμε ως πάροχος γλωσσικών υπηρεσιών στη συνάντηση των στελεχών της Adidas ΝΑ Ευρώπης στη χώρα μας. To event επιμελήθηκε η Event Plus η οποία εμπιστεύθηκε για μία ακόμη φορά την ομάδα της Podium για αξιόπιστες υπηρεσίες διερμηνείας. Τη συνάντηση σημάδεψε με την παρουσία του ο προπονητής του σπουδαίου αθλητή…

Η Podium στη διάλεξη του Ιταλού φιλοσόφου Massimo Cacciari

Τα νέα μας

Στη διάλεξη του Ιταλού φιλοσόφου Massimo Cacciari (Μάσιμο Κατσάρι) παραβρέθηκε η Podium για την παροχή υπηρεσιών διερμηνείας από τα ιταλικά στα ελληνικά και αντίστροφα. Ο διάσημος Ιταλός διανοητής βρέθηκε στην Ελλάδα, προσκεκλημένος του Ιταλικού Μορφωτικού Ινστιτούτου Αθηνών και του Τμήματος Φιλοσοφίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Στην κατάμεστη αίθουσα του Ιταλικού Ινστιτούτου, ο Massimo…

Μα πόση ώρα παίρνει μια μετάφραση;

Translation

Τόσο οι εταιρείες που δραστηριοποιούνται στον τομέα της μετάφρασης όσο και οι μεμονωμένοι μεταφραστές, έχουν έρθει πολλές φορές αντιμέτωποι με δυνητικούς πελάτες οι οποίοι «πιέζουν» για ταχύτερο χρόνο παράδοσης, επικαλούμενοι διάφορα επιχειρήματα: από το «σιγά μωρέ, 3 σελίδες είναι, γιατί θες τόσο χρόνο» μέχρι το «θα την ξεπέταγα εγώ σε δυο ωρίτσες, αλλά πνίγομαι με…

5 τύποι διερμηνείας που πρέπει να γνωρίζετε

Interpreting

Σε αντίθεση με τη μετάφραση, η οποία καταπιάνεται με τη μεταφορά του γραπτού λόγου από τη μια γλώσσα στην άλλη, στη διερμηνεία ασχολούμαστε αποκλειστικά με την προφορική επικοινωνία. Με την πάροδο του χρόνου, οι αυξανόμενες ανάγκες για ανθρώπινη επικοινωνία και η “κατάργηση” των γεωγραφικών συνόρων μέσω των τεχνολογικών εξελίξεων, δημιουργεί συνεχώς νέα δεδομένα και στη…

H Podium στο Masterchef για τον διάσημο Γάλλο σεφ Alain Parodi

Τα νέα μας

Για μία ακόμη χρονιά η Podium βρέθηκε στα πλατό των γυρισμάτων του σπουδαιότερου και δημοφιλέστερου διαγωνισμού στη χώρα μας, του Masterchef! Στην 7η τηλεοπτική του χρονιά, το Masterchef φιλοξένησε το διάσημο Γάλλο σεφ Alain Parodi και η Podium βρέθηκε στα γυρίσματα για να παρέχει υπηρεσίες διερμηνείας από τα γαλλικά στα ελληνικά και αντίστροφα. Η συνεργασία της Podium με την εταιρεία παραγωγής του Masterchef ξεκίνησε από την πρώτη σεζόν του…

Στην τελετή ονοματοδοσίας και ένταξης στο Πυροσβεστικό σώμα δύο νέων πυροσβεστικών πλοίων η Podium

Τα νέα μας

Παρουσία του Πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη και του Υπουργού Κλιματικής Κρίσης και Πολιτικής Προστασίας Βασίλη Κικίλια, πραγματοποιήθηκε η ονοματοδοσία και η ένταξη στο Πυροσβεστικό Σώμα, δύο (2) νέων πυροσβεστικών πλοίων, σε ειδική τελετή που πραγματοποιήθηκε στις εγκαταστάσεις του Οργανισμού Λιμένα Πειραιά. Η Podium ήταν εκεί παρέχοντας την υλικοτεχνική υποδομή καθώς και υπηρεσίες διερμηνείας από τα ελληνικά…

H Podium στο Διεθνές Συνέδριο για την Ανοικοδόμηση της Ουκρανίας στην Αθήνα

Τα νέα μας

Στην Podium είχαμε τη χαρά και την τιμή να παρέχουμε υπηρεσίες διερμηνείας στο Διεθνές Συνέδριο για την Ανοικοδόμηση της Ουκρανίας που πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα και συγκεκριμένα στο Υπουργείο Εξωτερικών παρουσία του αρμόδιου υπουργού Γ. Γεραπετρίτη. Στη συνεδρίαση έλαβαν μέρος υψηλόβαθμα στελέχη από τα Υπουργεία Παιδείας, Υγείας, Υποδομών και Μεταφορών, Περιβάλλοντος και Ενέργειας, Ανάπτυξης, Αγροτικής Ανάπτυξης…

H Podium στην ομιλία της Kati Kivinen στο ΕΜΣΤ

Τα νέα μας

«Τέχνη πάνω σ’ ένα νησί / Ένα νησί ως καταφύγιο» ήταν ο τίτλος της ομιλίας της Kati Kivinen, συν-επιμελήτριας της Μπιενάλε του Ελσίνκι 2025, στο Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης. Η δημοφιλής ιστορικός τέχνης και επικεφαλής εκθέσεων στο Μουσείο Τέχνης HAM (Helsinki Art Museum) του Ελσίνκι, αναφέρθηκε στις φιλοδοξίες της διοργάνωσης και μίλησε για την οικολογική…